Истoчник мaтeриaлa:
IT.Tut.by
23 июля 2019 гoдa Google разместил на главной странице системы дудл в честь повести братьев Стругацкийх «Страна багровых туч», которая вышла 60 лет назад. Дудл доступен для пользователей из Беларуси, России и Украины.
«Страна багровых туч» — приключенческая фантастическая повесть, первое крупное произведение советских писателей Аркадия и Бориса Стругацких. Она была написана в 1952—1957 годах и рассказывает об экспедиции землян конца XX века на планету Венера.
Хотя считается, будто повесть была написана братьями Стругацкими на спор, после дискуссии с друзьями (или, по альтернативной версии, с женой Аркадия Стругацкого) в 1954—1955 годах о слабости современной фантастики, на деле первые идеи повести и даже ее название появились у Аркадия Стругацкого еще в 1951 году.
«Страна багровых туч» была первой попыткой работы братьев Стругацких в соавторстве. Это единственная их книга, написанная «по частям».
Аркадий и Борис Стругацкие на балконе московской квартиры Аркадия Стругацкого. 1980-е годы. Фото: wikipedia.org
Повесть была закончена в 1957 году и впервые опубликована в 1959 году. По воспоминаниям авторов, желание все-таки увидеть напечатанным свое первое крупное произведение и, одновременно, отсутствие опыта взаимодействия с советской книгоиздательской системой и цензурой привели к тому, что в процессе подготовки к изданию в исходный вариант было внесено множество изменений. В частности, были изменены имена и фамилии всех главных героев, совпадавшие с именами политических деятелей Советского Союза, изменены их национальности. Главный герой Быков из капитана бронетанковых войск превратился в инженера и водителя (в связи с указанием — «Никаких военных в космосе!»).
В целом критика благожелательно отнеслась к повести. А вот мнение самих авторов о повести сдержанно-негативное. В предисловии к изданию в собрании сочинений 1992 года Аркадий Стругацкий характеризовал ее так: «Наш первый ребенок. Беспомощный, неуклюжий и нелюбимый».